热心网友的回答：
原文：蚌方出曝，而鹬啄其肉。蚌合而钳其喙。
鹬曰：「今日不雨，明日不雨，即有死蚌。」 蚌亦谓鹬曰：
「今日不出，明日不出，即有死鹬。」 两者不肯相舍，渔者得而并擒之。
译文：一只河蚌正从水里出来晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴。鹬说：
『今天不下雨，明天不下雨，你就变成肉乾了。』河蚌对鹬说：『今天不放你，明天不放你，你就成了死鹬。
』它们俩谁也不肯放开谁，一个渔夫走过来，把它们俩一块捉走了。
热心网友的回答：
一只河蚌正从水里出来晒太阳，一只鹬飞来啄它的肉，河蚌马上闭拢，夹住了鹬的嘴。鹬说：『今天不下雨，明天不下雨，你就变成肉乾了。
』河蚌对鹬说：『今天不放你，明天不放你，你就成了死鹬。』它们俩谁也不肯放开谁，一个渔夫走过来，把它们俩一块捉走了。
热心网友的回答：
蚌正张开壳晒太阳，鹬一下子啄住了它的肉，蚌立刻闭壳夹住了它的嘴。鹬说：「（如果你不放了我，）今天不下雨，明天不下雨，那就会有死蚌了。
」蚌说：「（我怎能放你！）你的嘴今天拔不出去，明天拔不出去，那就会有死鹬了。
」双方都不肯放过对方，渔夫发现了，就乘机把它们一起捉住了。 成语：鹬蚌相争，渔翁得利
大漠飞鹰的回答：
一只河蚌从水里出来，在河滩上张开蚌壳晒太阳。一只鹬鸟看见了，就伸嘴去啄蚌肉。河蚌急忙合拢蚌壳，紧紧地夹住鹬鸟的嘴。
鹬鸟对蚌说：『还不鬆开？今天不下雨，明天不下雨，就会活活晒死你！』
