扁桃体肥大和腺样体肥大都是由于局部淋巴组织异常增生引起的，两者可能存在一定的关联性。
扁桃体和腺样体均为咽部淋巴环的一部分，在生理条件下可因局部感染而出现充血、肿胀等非特异性炎症表现，进而引起其体积增大。若未及时治疗或反复发作，可能导致慢性炎症持续存在，进一步加重扁桃体和腺样体的肥大。此外，某些急性传染病如猩红热、流感等也可能诱发这两种疾病的急性发作。
在极少数情况下，如果患者存在长期吸烟、酗酒等不良生活习惯，可能会导致咽喉黏膜受到刺激，从而引发扁桃体和腺样体的慢性炎症反应，此时虽然不一定是疾病状态，但也会使扁桃体和腺样体处于一种病理性的肥大状态。
针对扁桃体肥大和腺样体肥大的治疗，应遵医嘱使用药物以缓解症状，如阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟胶囊等抗生素类药物以及糠酸莫米松鼻喷雾剂、丙酸氟替卡松吸入气雾剂等激素类药物。对于反复发作且伴有严重呼吸障碍者，可能需要考虑手术切除扁桃体和腺样体。
